東博會秘書處副秘書長楊雁雁。（圖：柬中時報）

（金邊訊）中國-東盟博覽會秘書處副秘書長楊雁雁11日正式宣布，今年中國—東盟博覽會仍將舉辦。 在新冠肺炎疫情下，今年中國-東盟博覽會（以下簡稱“東博會”）是否舉辦，備受柬埔寨和東盟企業家的高度關注。 楊雁雁表示，東博會秘書處將根據疫情发展態勢決定如期或延期舉辦，並在合適的時機對外宣布。 “歡迎大家參加今年的第17屆東博會。” 據悉，第17屆東博會初步定於2020年9月18日—21日在南寧舉辦，主題國為老撾，同期繼續舉辦第17屆中國—東盟商務與投資峰會。 東博會秘書處副秘書長楊雁雁是於11日出席“全球疫情中的中國-東盟經濟合作研討會”視頻會議時，透露上述消息。 楊雁雁表示，東博會將一如既往地发揮服務中國-東盟自貿區升級发展的重要平台作用，積極推動疫後中國-東盟經貿往來的加速恢覆，為中國和東盟企業提供更多投資貿易商機，這是中國-東盟博覽會秘書的責任和義務。 “全球疫情中的中國—東盟經濟合作研討會”以視頻形式召開，由中國-東盟商務理事會主辦，商討促進疫情期間經貿合作。 中國-東盟商務理事會執行理事長許寧寧在研究會上表示，比鄰而居的中國與東盟互為第一大貿易夥伴，互為重要的投資合作夥伴。雙方深化共建“一帶一路”合作，既是戰勝新冠疫情也是发展經濟的迫切需要。 許寧寧指出，正是有共建“一帶一路”的支撐，今年1月至5月，在中國與前三大貿易夥伴（即東盟、歐盟、美國）中，唯獨中國與東盟貿易保持增長，達2424.2億美元，較上年同期增長了0.9%，中國與東盟貿易占中國對外貿易總值比重達14.7%；同期，中國與歐盟貿易額同比下降了7.3%，中國與美國貿易額同比下降12.7%。 他表示，在投資方面，最新統計資料顯示，今年1月至4月，中國企業對東盟非金融類直接投資達39.4億美元，同比增長43.3%；東盟對華實際投資金額同比增長13%。

柬埔寨建築商公會副會長荘明強勳爵。（圖：柬中時報）

參加會議的柬埔寨建築商公會副會長荘明強勳爵表示，可怕的新冠病毒疫情蔓延全球，感染了數百萬人，造成數十萬人死亡。柬埔寨也確診了126個病例，並已有125個病例治愈，目前沒有死亡病例。 他介紹，盡管柬埔寨的疫情不那麽嚴重，但柬政府仍提高警惕，采取嚴格防護措施要求民眾勤洗手、消毒，不準許聚會，並嚴格檢查入境人員，規定隔離14天。 荘明強勳爵向會議介紹了柬埔寨當前的經濟发展情況。他說，正當疫情嚴重影響世界各國、包括柬埔寨的經濟的這個時候，柬埔寨政府在加強防疫的同時，也采取積極的經濟措施，包括出台減免相關的商貿稅務、鼓勵投資政策等等，維持經濟发展。尤其是建築業，今年前5個月，柬埔寨政府共批準了2107個項目，總建築面積為780萬平方米，投資額超34.82億美元。與2019年同期批準1707個項目，總建築面積600多萬平方米，投資額28.94億美元比，增長了20.33%。 他表示，柬埔寨政府還定出了後疫情時期的經濟覆蘇和鼓勵政策，包括振興和刺激經濟增長的戰略計劃；加速推行現有計劃，通過消除關稅壁壘和加強貿易便利化，促進地區經濟一體化。此外，還提出促進東盟一體化的倡議，主要是促進中小企業（MSME）和技術創新企業（Star-ups）发展；促進數字經濟的公-私企業合作模式；開发數字化技術與培養人力資源。 “借此機會，我還要呼籲所有投資商，到柬埔寨考察投資，柬埔寨政府恭候大家。”荘明強勳爵鼓勵各國投資商來柬埔寨考察投資。 參加研討會交流的還有中國外交部亞洲司前司長張九桓、廣東省商務廳副廳長陳越華、越南駐華大使館商務參讚陶越英、菲律賓駐華大使館商務參讚格倫·佩尼亞蘭達、印尼駐華大使館商務參讚瑪麗娜、老撾國家工商會副秘書長馬才德、中國電子商會會長王寧、中國紡織品進出口商會副會長王宇、中國交通運輸協會副會長兼秘書長李剛、中國縫制機械協會副理事長楊曉京、中資企業（新加坡）協會副會長譚志勇、中國社會科學院研究員、知名中國研究越南問題專家潘金娥、文萊駐華大使館副館長、泰國駐華大使館公使銜參讚、中國醫藥保健品進出口商會會長、中國建材機械工業協會常務副會長、中國出入境檢驗檢疫協會主任、全國工商聯金銀珠寶業商會秘書長、中國石油和石油化工設備工業協會常務副秘書長、中國建築材料聯合會主任、中國物流與采購聯合會國際合作部主任、中國石油和化學工業聯合會代表等。與會者一致表示，有信心戰勝疫情，有必要加強經濟合作。